Vers la médecine à deux vitesses ?

Les innovations technologiques sont toujours très chères. Dès lors que la capacité de la prise en charge pour tous ne sera plus assurée, la tentation sera grande pour ceux qui peuvent se le permettre d’y avoir recours hors du système collectif. Comment gérer cet écueil qui se profile ? L’exigence d’équité justifie des choix.