Face au vieillissement de la population, le Dr Storm propose des solutions drastiques. Les réconisations de sa Commission sur la phase terminale de l’être humain, demandent de passer outre certaines considérations morales et éthiques... Une adaptation de l’essai du Suédois Carl-Henning Wijkmark.
